Jacques Paris, La couleur traversée fait suite au catalogue Jacques Paris, Le geste du regard publié en 2019 à propos des oeuvres faisant partie des collections du musée. Sous la direction éditoriale de Frédérique Verlinden, conservatrice en chef, d'Anna Bernard, assistante de conservation et d'Arcadio Cazarez Rodriguez, chargé de la photographie, le catalogue présente un regard sur une vingtaine de séries ou suites de peintures du début des années 2000 à 2023 à travers 130 photographies et 4 textes de Frédérique Verlinden, Jean-Claude Le Gouic, critique d'art, Ariane Maugery, plasticienne et Jean-Daniel Baltassat, essayiste et scénariste.
Disponible à la vente à la boutique du musée muséum départemental à Gap.